Подходит сособственнику с подтверждённым правом для фиксации разумного предложения. Не используйте вместо решения вопроса о принятии наследства или как разрешение взломать дверь.

Адресат:[ФИО,адрес]. От:[ФИО,контакт для ответа]. Объект:[адрес,кадастровый номер].

Мне принадлежит[доля]на основании[документ,дата]. [Дата/описание]я столкнулся с препятствием в доступе:[конкретный факт]. Подтверждение:[переписка/свидетель/иной документ].

Предлагаю согласовать передачу комплекта ключей и доступ[варианты даты/места],а также обсудить порядок пользования с учётом планировки,прав всех собственников и фактического проживания. Мой вариант:[описание без объявления доли отдельной комнатой]. Готов обсудить альтернативу:[...]. Прошу ответить[разумная конкретная дата и канал].

Приложения:[подтверждение права/схема предложения]. Дата,подпись. Способ направления и подтверждение доставки:[...].

Указанная дата ответа сама по себе не создаёт универсальный обязательный досудебный срок. Сохраните копию и доставку. Если ответ выявил объективную невозможность вашего варианта, скорректируйте требование; если доступа по-прежнему нет, оцените иск о нечинении препятствий/вселении и исполнимый порядок. Компенсация и принудительный выкуп требуют иных оснований. Разбор обоих собственников.