В [суд], дело № [номер]. От [участник].

Заседание назначено на [дата, время]. Обстоятельство, препятствующее полноценному участию: [выбрать и конкретизировать].

Извещение получено [когда, способом], необходимо время для [действие]; новые материалы получены [перечень и дата], требуется проверить [что]; технический сбой возник [точное время, система, сообщение], предприняты попытки [подключение, обращение в суд/поддержку].

Причина не зависела от заявителя/возможность более раннего обращения отсутствовала, поскольку [факт и доказательство]. Без участия останется нерассмотренным [существенный довод или материал]. Требуемое действие реально выполнить к [обоснованная дата].

На основании статей 167, 169 ГПК РФ либо статей 156, 158 АПК РФ прошу отложить разбирательство [пригодная дата/период]; при достаточности краткого срока — обсудить предусмотренный законом перерыв. Прошу приобщить подтверждения и отразить разрешение ходатайства в материалах заседания.

Приложения: конверт/электронный статус; скриншоты с временем; обращение в поддержку; медицинские или иные документы в необходимом объёме; новые материалы и подтверждение позднего получения.

[Дата, подпись.]

Не считайте ходатайство удовлетворённым до судебного решения. Если допускаете рассмотрение без вас, такую просьбу и письменную позицию сформулируйте отдельно. Разбор; ГПК, АПК, дело об извещении.